sábado, 13 de agosto de 2022

Taiwán, territorio sagrado de China, por Zhang Run


Taiwán es para China como si fuera la Isla Saona para la República Dominicana. Taiwán es territorio sagrado de China, lo que es un hecho indiscutible.

Las más tempranas labranzas de los chinos en la isla Taiwán se remontan a más de mil años atrás, y los primeros registros sobre Taiwán en los archivos documentales de China fueron en el año 230. A mediados del siglo XII, Taiwán ya estaba bajo la jurisdicción administrativa del gobierno central chino de diferentes dinastías consecutivas. En 1684, el gobierno de la dinastía Qing estableció la prefectura de Taiwán, que se convirtió en una provincia en 1885, la vigésima provincia de China en aquel entonces. En 1894, Japón inició la Primera Guerra Sino-Japonesa. El gobierno de la dinastía Qing perdió la guerra y se vio obligado a ceder Taiwán a Japón. Desde entonces, la lucha heroica e indomable del pueblo chino de ambos lados del Estrecho de Taiwán contra la ocupación japonesa no cesaba.

La Declaración de El Cairo y la Proclamación de Potsdam acordadas durante la Segunda Guerra Mundial señalaban que todos los territorios que Japón robó a los chinos debía devolverse a China. En septiembre de 1945, Japón firmó el instrumento de rendición, en el que se comprometía a cumplir fielmente con las obligaciones establecidas en la Proclamación de Potsdam. Desde entonces, Taiwán y las islas Penghu retornaron oficialmente en el territorio chino y bajo la soberanía china.

Sin embargo, como resultado de la guerra civil en China a fines de la década de 1940 y la interferencia de fuerzas externas, los dos lados del Estrecho de Taiwán han caído en un estado de antagonismo político prolongado. Pero la soberanía y el territorio de China nunca se han dividido, y el estatus de Taiwán como parte del territorio de China nunca ha cambiado.

En octubre de 1971, el 26º Período de Sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas aprobó la Resolución No. 2758 que restauró todos los derechos legales de la República Popular China en las Naciones Unidas y reconoció al gobierno de la República Popular China como el único gobierno legítimo que representa a toda China. Dicha resolución es un documento político que encarna el principio de Una Sola China. Hasta la fecha, tenemos establecidas, sobre la base de dicho principio, relaciones diplomáticas con 181 países incluyendo a la Reública Dominicana. El principio de Una Sola China es un consenso universal de la comunidad internacional y una norma básica en las relaciones internacionales.

El Comunicado Conjunto China-EE.UU. sobre el Establecimiento de Relaciones Diplomáticas, publicado en diciembre de 1978, establece: “El Gobierno de EE.UU. reconoce la posición china de que solo hay una sola China y Taiwán es parte de China”. También establece: “EE.UU. reconoce al Gobierno de la República Popular China como el único Gobierno legítimo de China. Dentro de este contexto, el pueblo estadounidense mantendrá relaciones culturales, comerciales y otras relaciones no oficiales con el pueblo de Taiwán”.

Los poderes, sean ejecutivo, legislativo o judicial, forman parte del gobierno estadounidense, por lo que han de acatar estrictamente a la política exterior reconocida y comprometida por el gobierno de EE.UU. Sin embargo, hace unos días, la presidenta de la Cámara de Representantes Nancy Pelosi visitó la región Taiwán de China, ignorando la fuerte oposición y las serias gestiones de la parte china. Dicha visita que pasaba por alto los compromisos hechos por la misma parte estadounidense, ha sido una grave provocación política en señal de escalar los niveles de los intercambios oficiales de EE.UU. con Taiwán, infrigiendo gravemente la soberanía y los asuntos internos de China, violando gravemente los compromisos hechos por la parte estadounidense, y socavando seriamente la paz y la estabilidad del Estrecho de Taiwán.

Razón por todo arriba mencionado, es de legítimo derecho que China haga su respuesta rotunda para defender resueltamente la soberanía nacional y la integridad territorial. Todas las consecuencias derivadas de esto han de ser soportadas por EE.UU. y las fuerzas secesionistas por la “independencia de Taiwán”.

Los imprescindibles principios de respeto por la soberanía nacional y la integridad territorial y la no intervención en los asuntos internos de otros países estipulados en la Carta de las Naciones Unidas componen la piedra angular del derecho internacional moderno y las relaciones internacionales. La cuestión de Taiwán es puramente asunto interno de China, a lo que ningún otro país tiene derecho a interferir. Cabe preguntar, ¿Cómo reaccionaría EE.UU. si terceros países se obsesionan en "dar leña" a unas cuántas fuerzas independentistas en Puerto Rico o Texas?

La parte china que despliega su maniobra militar en las aguas cercanas a la isla de Taiwán, su propio territorio, cumple tanto con nuestro derecho interno como el derecho y las normas internacionales, además de ser una acción necesaria y legítima para salvaguardar la soberanía nacional y la integridad territorial. Es también el uso de la “tarjeta roja” para parar las provocaciones, con el fin de mantener la estabilidad regional y la paz de ambos lados del estrecho de Taiwán. Nuestra actuación es esencialmente diferente de un centenar de maniobras militares que se realizan cada año EE. UU. y sus aliados en las aguas cercanas a China para mostrar músculo y propiciar tensiones.

El gobierno dominicano, desde el día de establecimiento de relaciones diplomáticas con nuestro país, siempre se ha atenido al principio de Una Sola China, lo que valoramos altamente. China y la República Dominicana tenemos una trayectoria de desarrollo similar y compartimos el mismo recuerdo de dolor de las agresiones extranjeras.

En la década de los años 60 del siglo pasado, ante la invasión estadounidense a  la República Dominicana, el Presidente Mao Zedong llamaba a todo el pueblo chino a la manifestación en solidaridad con el pueblo dominicano. Inmediatamente después de la visita de Nancy Pelosi a Taiwán, hemos recibido numerosos mensajes de apoyo de los amigos de diferentes sectores sociales dominicanos, de los cuales quedamos profundamente agradecidos. Esperamos que el gobierno dominicano y todos los sectores de la sociedad dominicana continúen abrazando el principio de Una Sola China y abogando por la justicia internacional, y vociferen con un “no” a todas aquellas actuaciones de injerencia en los asuntos internos y de violación contra la soberanía de otros países.

El autor es embajador de China en República Dominicana.

Publicado en el periódico dominicano Listín Diario

sábado, 4 de junio de 2022

Academia de Ciencias y la Embajada China en RD realizan seminario sobre el desarrollo científico y tecnológico de China (EL DÍA)

Embajador de China Zhang Run, expuso el relevante papel que históricamente ha jugado la ciencia
y la tecnología en el progreso de China.

Santo Domingo.-La Academia de Ciencias de la República Dominicana y la Embajada de la República Popular China en Santo Domingo, llevaron a cabo este jueves el seminario “El Desarrollo de las Ciencias y las Tecnologías en China”, su impacto que las mismas han tenido a nivel internacional.

El doctor Luis Scheker, presidente de la Academia de Ciencias, al dejar inaugurado el seminario destacó que era un gran privilegio para la institución tener la oportunidad de visualizar el excepcional desarrollo alcanzado por China en ciencia y tecnología, así como contar como exponente con el embajador de ese país en República Dominicana.

El Embajador de China, Zhang Run, al proyectar un vistazo retrospectivo, expuso el relevante papel  que históricamente ha jugado la ciencia y la tecnología en el progreso de China. Señaló que como país abierto, China tiene establecidos acuerdos de cooperación tecnocientífica con 163 países y organizaciones mundiales. En cuanto a la República Dominicana, dijo que en cuatro años han capacitado a 2 mil dominicanos. El Embajador chino también dio a conocer de los extraordinarios avances que su país ha alcanzado en la ciencia de punta, como la exploración espacial a la luna y al Marte, y la construcción prevista de una estación espacial, y potenciación de su propio sistema de navegación, conocido como Baidu, etc.

El Embajador del país asiático afirmó que el Gobierno chino seguirá abogando por la concepción de la Comunidad de Destino de la Humanidad, la mayor apertura y cooperación en el área de la ciencia y la tecnología, y la participación más profunda en la gobernanza global de la innovación científica para forjar entre todos los países un escenario de desarrollo científico y tecnológico abierto, equitativo, justo y no discriminatorio, en aras de traer beneficios a otros países y pueblos al lograr desarrollo propio.

El profesor Eduardo Klinger Pevida, Miembro de la Academia de Ciencias, en su intervención resaltó como en todos los indicadores que internacionalmente se usan para medir el desarrollo científico alcanzado por un país, China se ha posicionado en un lugar de liderazgo absoluto, en registro de patentes, de marcas, en artículos publicados, en graduados universitarios, de acuerdo con datos de la Organización Mundial de Propiedad Intelectual – OMPI -, agencia de la ONU. Todo ello, señaló el expositor, por la atención priorizada que se da a la educación en ese país.

El profesor chino Xie Wenze, investigador del Instituto de Estudios Latinoamericanos de la Academia de Ciencias Sociales de China, participó de forma virtual dando una introducción de los intercambios en el área científica y tecnológica entre China y América Latina y el Caribe.

Entre los asistentes estuvo Alfredo Pacheco, presidente de la Cámara de Diputados, el senador Santiago Zorrilla, vicepresidente del Senado, Mario Lama, Director Ejecutivo de SENASA, la diputada Betty Gerónimo, Manuel Jiménez, alcalde de Santo Domingo Este, viceministros, funcionarios del gobierno y una amplia presencia de interesados en el tema.

 https://eldia.com.do/academia-de-ciencias-y-la-embajada-china-en-rd-realizan-seminario-sobre-el-desarrollo-cientifico-y-tecnologico-de-china/


jueves, 3 de febrero de 2022

Líderes de la colonia china celebran tradicional Fiesta de la Primavera o Año Nuevo Chino

Miguel Sang Ben, Darío Sang, Pony Cheng, Tony NG, Yeuk Fai Cheung NG, Takagi Masahiro, embajador de Japón en RD, Romelio Gutierrez Pino, embajador de Chile en RD, el director de la Policía Nacional, mayor general Alberto Then, Hugo Beras, secretario general de la Alcaldía del Distrito Nacional entre otras importantes personalidades, tanto de la colonia china como de RD acompañaron a la señora Rosa NG en la celebración del Año Nuevo Chino Tigre 2022.


La celebración está marcada por el calendario lunar chino, que este 2022 da la bienvenida al año del Tigre de Agua, que trae para RD más inversión de empresarios chinos en el negocio del reciclaje, aluminio y plástico

Santo Domingo, D.N. Con la presencia de más de 30 nacionales chinos, representantes de la comunidad radicada en República Dominicana, así como la participación de importantes personalidades políticas y culturales del país, con alegría y regocijo, el reconocido restaurante de comida asiática, Wu Asian Cuisine, recibió a los invitados para celebrar el Festival de la Primavera o Año Nuevo Chino. 

Durante la ceremonia, que inició con la tradicional danza del león, que se hace, según la cultura asiática para atraer la suerte y la fortuna, la anfitriona del evento, Rosa NG, Exrepresentante de relaciones comerciales entre República Dominicana y China, expresó que este año del Tigre trae grandes avances en las relaciones comerciales de la colonia china con RD. 

Remodelación del Barrio Chino y más inversión asiática 

NG anunció que este 2022, el Barrio Chino de Santo Domingo será totalmente reacondicionado para el mayor disfrute de la población dominicana y turistas que consumen los productos y servicios que ofrece los empresarios en esa zona. 

De acuerdo a Rosa NG, los recursos del remozamiento se gestionarán con el apoyo de la misma comunidad china radicada en RD. 

¨Ya el embajador Zhang Run nos dijo que también va a colaborar para unidos, poner al Barrio Chino bonito, seguro, y eso es lo que trae el ano nuevo del tigre¨, enfatizó la también empresaria. 

De su lado, el presidente de la colonia China en RD, Darío Sang, reveló que el año del Tigre de Agua trae más inversión para Quisqueya. Dijo que el empresariado tiene el propósito de invertir en República Dominicana en materia de reciclaje, si el gobierno central da los permisos necesarios, así como fomentar el crecimiento y la expansión de las fábricas de aluminio y plástico. 

Reconocimientos especiales 


Durante la actividad, fueron reconocidos los ancianos sabios Wusing Chea y Octavio Joa, por sus aportes, integración y permanencia en RD y la comunidad china. 


En la celebración estuvieron presentes Darío Sang, presidente del Centro de la Colonia China; Cheuk Fai Cheung, Secretario; Tony NG, Vicepresidente; el honorable Takagi Masahiro, embajador de Japón en RD; honorable Romelio Gutierrez Pino, embajador de Chile en RD; el director de la Policía Nacional, mayor general Alberto Then, Hugo Beras, secretario general de la Alcaldía del Distrito Nacional, Jack Liang, presidente de la Federación de Juventudes Chinas entre otras importantes personalidades, tanto de la colonia china como de RD.


Las jóvenes presentadoras de Bebeto TV transmitiendo Año Nuevo Chino para los televidentes de 14TV

Raymundo Ortíz entrevista a Gracham Rodríguez, Directora Dominicana del Instituto Confucio (INTEC) y a Lyu Xiaoduan, Directora China del Instituto Confucio. También a la historiadora Mu-Kieng Sang Ben, el Sr. Cheuk Fai Cheung y a Jack Liang. Doña Rosa NG no podía faltar.

Cheuk Fai Cheung NG, Secretario del Centro de la Colonia China




Durante la actividad, fueron reconocidos los ancianos sabios Wusing Chea y Octavio Joa, por sus aportes, integración y permanencia en RD y la comunidad china. 

Don Octavio Joa y Tony NG

Durante la actividad, fueron reconocidos los ancianos sabios Wusing Chea y Octavio Joa, por sus aportes, integración y permanencia en RD y la comunidad china. 


Leibi NG habla sobre los siete platos del Año Nuevo Chino.

Raymundo Ortíz de Bebeto TV y el joven líder de la comunidad china Jack Liang, abogado y empresario.


domingo, 30 de enero de 2022

Salutación conjunta Embajador Zhang Run y señora Rosa Ng junto a líderes del Centro de la Colonia China en la República Dominicana

张润大使:值此虎年新春到来之际, 中国驻多米尼加使馆、 岑高锋主席:旅居多米尼加的华侨华人 全体:共同祝愿祖国人民虎年吉祥! 幸福安康!祝愿伟大祖国和谐美丽!繁荣富强! 祝愿北京冬奥会圆满成功!一起向未来!加油!

El Embajador Zhang Run felicitó a la comunidad china y al pueblo dominicano hoy en el Barrio Chino de Santo Domingo en una inédita salutación  junto a la señora Rosa NG, abarcando a los dos pueblos con motivo de la mayor fiesta del pueblo chino:

Embajador Zhang Run:

—En ocasion de celebrar la fiesta de primavera del año nuevo chino, año de tigre, la Embajada de la República Popular China en la República Dominicana, deseamos sinceramente al pueblo chino...

Rosa Ng: —...y a los residentes y descendientes chinos en la República Dominicana...

Emb. Zhang Run: —En forma conjunta deseamos sinceramente al pueblo chino...

Rosa Ng: —...y al pueblo dominicano...

Emb. Zhang Run: —¡Mucha salud y felicidad! 

Sra. Rosa Ng: —Mucha suerte y prosperidad! 

Todos: —¡Feliz fiesta de primavera de 2022! ¡Feliz año nuevo del tigre!


El Embajador Zhang Run, Darío Sang, Rosa NG, Jack Liang, Tony NG
y otros dirigentes del Centro de la Colonia China en la República Dominicana


























El Embajador Zhang Run obsequió a destacados miembros
de la comunidad china.



lunes, 10 de enero de 2022

Comunidad China dona regalos y juguetes a la Asociación de Esposas de Oficiales de la Policía Nacional


La Comunidad China en el país entregó un donativo de juguetes y regalos a la Policía Nacional con el objetivo de llevar una sonrisa a los hijos de Policías en diferentes puntos del territorio nacional.


El donativo fue recibido por el director general de la Policía Nacional, mayor general Eduardo Alberto Then y la vicepresidenta de dicha Asociación de Esposas de Oficiales de la Policía Nacional, mayor Mayra de Jesús Rivera.

El señor Darío Sang hizo la entrega a nombre de la Directiva de la Comunidad China en el país junto a los señores Migieng Sang y Jinen Huang, directivos de la entidad.


Dijo que estas donaciones se hacen para llevar alegría a cientos de niños y niñas, que cada año esperan un juguete con motivo del Día de los Reyes.

Por su parte, el mayor general Eduardo Then agradeció el gesto solidario por parte de la Comunidad China, indicando que ese esfuerzo es reconocido por la Policía Nacional.


En tanto que la mayor Mayra de Jesús Rivera, vicepresidenta de la Asociación de Esposas de Oficiales de la Policía Nacional (ASEOPNA) valoró el donativo, al tiempo de recordar que años tras años la Comunidad China realiza estos importantes aportes para los hijos de los policías.

4 de enero de 2022

Dirección Comunicaciones Estratégicas

DÍA DE REYES EN EL BARRIO CHINO DE SANTO DOMINGO ¡FELIZ AÑO PARA TODOS!

 

Policía Nacional y Policía Municipal, Junta de Vecinos Edificio 14 y Empleados de Supermercados, así como transeúntes reciben regalos de Reyes para los niños

El Secretario del Centro de la Colonia China de la República Dominicana, Sr. Yeuk Fai Cheung Ng, y la Sra. Rosa Ng, presidenta de la Fundación Flor para Todos, entregan regalos donados por los miembros de la Colonia a los servidores del Barrio Chino de Santo Domingo este domingo 9 de enero, con motivo del Día de Reyes, tradición de la cultura dominicana.


Representando a los empleados de Hong Kong Trading